Les forages permettent l'observation précise des réservoirs, comme des téléscopes à l’intérieur de la terre. On y déploie des mesures pétrophysiques, géochimiques, piézométriques et d'imagerie géophysique de paroi pour en caractériser la structure 3D (à l'échelle du mm). Celles-ci sont réalisées de manière ponctuelle, continue ou souvent répétée dans le temps, lorsque l'on cherche à en déterminer la dynamique. Nombre de paramètres varient en effet dans le temps en fonction des sollicitations extérieures (pluies, inondations, fluctuations saisonnières, pompage, pollutions diverses).